KISSA-İ İBRAHİM İBN EDHEM NÜSHALARININ KARŞILAŞTIRMALI İNCELENMESİ
نویسندگان
چکیده
Makalede, “Kıssa-i İbrahim İbn Edhem”in Uygurca, Kazakça ve Türkçe nüshaları karşılaştırmalı olarak analiz edilmiştir. İncelemede, Kıssa-i Edhem’in versiyonuna ait iki varyantın taşbaskı neşri, Uygur versiyonunu içeren elyazmasının Taşkent nüshası Edhem destanı isimli versiyonu nüsha esas alınmıştır. versiyonlarının nazım şeklinde kaleme alındığı, versiyonunun ise geleneksel nazım-nesir karışık şekilde yazıya geçirildiği görülmüştür. 84 varaktan ibaretken (taşbaskısı 151 sayfa), Kazak versiyonları hacim açısından ondan ayrılmaktadır. versiyonunda kıssa kısaca anlatılmıştır. özelliği giriş kısmında kıssanın ortaya çıkışının anlatılmasıdır. Bu maksatla metinde Belh hükümdarı Malikşah (ana tarafından dedesi), annesi Melike Huban, ibn eşi –Bibi Zülfiye-Ayim, oğlu Muhammedhan karakterleri yaratılmıştır. Sultan İbrahim’in vezirlerinin ismi yardımcıları, rehber fonksiyonunu üstlenen evliyaların isimleri yer almaktadır. Çalışmada hayatını faaliyetlerini konu alan menkıbevi anlatmalardan da yararlanılmıştır. Ayrıca asıl kahraman tipini daha ayrıntılı anlatmak için yaratılan ikinci derecedeki karakterlerle birlikte esere yansıyan örf-adetler, motifler kullanılan tasviri unsurlar incelenmiştir.
منابع مشابه
İ Ş
We study the impact of loss-aversion and the threat of catastrophic damages, which we jointly call threshold concerns, on international environmental agreements. We aim to understand whether a threshold for dangerous climate change is as an effective coordination device for countries to overcome the global free-riding problem and abate sufficiently to avoid disaster. We focus on loss-averse cou...
متن کاملPsi̇koloji̇k Doğum Sirasinin Psi̇koloji̇k Sağlamliğin Yordanmasindaki̇ Rolünün İncelenmesi̇
In this study, investigating the relationship between psychological birth order and resilience in university students was aimed. Also, it was examined whether or not the university students’ resilience differs in terms of gender and department variables. The sample of the study included 301 female (66. 9 %) 149 male (33.1 %), totally 450 undergraduate students attending the different department...
متن کاملCircuit Techniques for Power - Aware Microprocessors by O Ğ Uz Erg İ
Energy dissipation of the superscalar microprocessors increases drastically with increasing clock frequencies and increasing number of transistors. Reducing energy dissipation of a processor is important for further pushing performance and to avoid increasing cooling costs. In this thesis we introduce dissipate-on-match comparators and present zero-byte encoding to reduce energy dissipation in ...
متن کاملDİAZİNON’UN SIÇAN TESTİSİ ÜZERİNE ETKİLERİNİN HİSTOKİMYASAL OLARAK İNCELENMESİ* Histochemical Investigation of Effects of Diazinon on the Rat Testes
Özet: Bu çalışmada, Kayseri bölgesinde tarım alanlarında kullanılan insektisitlerden biri olan diazinonun testis dokusuna olan etkilerinin histokimyasal olarak araştırılması amaçlanmıştır. Araştırmada kullanılan sıçanlar 5 gruba ayrıldı. Birinci deney grubuna 1 gün LD50 dozunun (1250 mg/kg) 1/10’u, ikinci deney grubuna 2 gün LD50 dozunun 1/20’si, üçüncü deney grubuna 4 gün LD50 dozunun 1/40’ı, ...
متن کاملOrvar Supreme Sicak İş Takim Çeli̇ği̇ni̇n İşlenebi̇li̇rli̇ği̇ni̇n İncelenmesi̇ an Investigation into the Machinability of Orvar Supreme Hot Work Tool Steel
In this study, machinability tests on Assab Korkmaz Orvar Supreme (1.2344 ESR, AISI H13 Premium) hot work tool steel widely used in industry were carried out. Machinability tests were carried out through single point turning method at eight different cutting speeds (120, 160, 200, 240, 280, 320, 360 ve 400 m/dak), four different feed rates (0,05; 0,10; 0,15 and 0,20 mm/min) and 1 mm depth of cu...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Uluslararas? uygur ara?t?rmalar? dergisi
سال: 2021
ISSN: ['2458-827X']
DOI: https://doi.org/10.46400/uygur.986297